Lirik dan terjemahan GOT7 - Turn Up The Music (Rom+Eng+Ind)

Informasi :

Judul    : 볼륨을 올려줘

Artis     : GOT7

Album  : Identify

Durasi  : 3:37

Tahun   : 2014

Genre   : Rap, HipHop

Romanized

Oh yeah ma baby
I wanna dance right here
And i want a kiss

Bollyumeul ollyeojwo

Bami dagaomyeon pumwi eopge nan
Wi arae jwa u apdwi
Geu eodideun heundeureojwo hangsang

Mudeu jamneun negen dagaogetji hell
It makes you rude but who cares dude
So get up

Jamkkan sum jugigo nae mal jom deureojwo
Mwodeun haja do it all night long boy
Jigeumeun si lady
So now I’m going crazy
Ijebuteo begin

La la la la la la la

Dagaol naeil jichyeodo dwae
Singyeong an sseun chae michyeobollae

Bollyumeul ollyeojwo
Barakhamyeo ttwieodo dwae all night long
Gibuneun up up up up naeireun eobseo

Bollyumeul ollyeojwo
Nuni majuchineun sungan geunyang tto begin
La la la la la la la

Bollyumeul ollyeojwo 3x
Bollyumeul
La la la la la la la

Bollyumeul ollyeojwo

Ildan jyae jom kkaewo waenyamyeon swil sigan eobseuni
And make some noise
Juwie mwodeun singyeong sseujima

Useon ildaneun beorigo baeryeo
Jasingamman geolchigo swag
Jeuk jeulgyeoborago sigan gajanha
Na wonhae we’re together

Gasik ttawin eobseo modu jjigeo jeongjeom
Tto mwol wonhadeunji it makes you smile
I think it want that too

So let’s get it started baby
Nan wonhae hansirado manhi
La la la la la la la

Ttokgateun maeil sidallin chae
Oneureun dalla michyeobollae

Bollyumeul ollyeojwo
Barakhamyeo ttwieodo dwae all night long
Gibuneun up up up up naeireun eobseo

Bollyumeul ollyeojwo
Nuni majuchineun sungan geunyang tto begin
La la la la la la la

Bollyumeul ollyeojwo 3x
Bollyumeul
La la la la la la la

Bollyumeul ollyeojwo

Neul banbokdoen ni mameun wae sorichyeo geu nuguboda
Nun gameun chae dagaollae meomchuji ma

Bollyumeul ollyeojwo
Barakhamyeo ttwieodo dwae all night long
Gibuneun up up up up naeireun eobseo

Bollyumeul ollyeojwo
Nuni majuchineun sungan geunyang tto begin
La la la la la la la

Bollyumeul ollyeojwo 3x
Bollyumeul
La la la la la la la
Bollyumeul ollyeojwo

English

Oh yeah ma baby
I wanna dance right here
And I want a kiss
When the night comes, with no dignity
I shake it up and down, left and right, front and back, wherever it is
You’re setting the mood and it will be like hell
It makes you rude but who cares dude
So get up
 Hold your breath for a second and listen to me
Let’s do something, do it all night long boy
It’s 2 o’clock right now, lady so now I’m going crazy
From now on, begin
 I can be tired tomorrow
I don’t wanna care, I wanna go crazy
 Turn up the music
You can throw a fit and jump
All night long, my mood goes up up up up
There’s no tomorrow
 The moment we meet eyes, it’ll begin again
La la la la la la la la
 Turn up the music
First. wake him up
Because there’s no time to rest
And make some noise
Don’t care about people around you
 First, throw it all away
Just take your confidence and swag
Enjoy it
Time is ticking, I want you, we’re together
 There’s nothing fake in here, everyone reaches the climax
Whatever you want, it makes you smile
I think I want that too
 So let’s get it started baby
I want it, even for one more hour
 I’ve been exhausted by the same things every day
But today is different, I wanna go crazy
 Your feelings have always repeated, why?
Shout out louder than anyone else
 Will you close your eyes and come to me?
Don’t stop

Oh ya, sayangku

Aku ingin berdansa di sini

Dan aku ingin sebuah ciuman

Kencangkan musiknya

Saat malam datang, tanpa penghormatan

Aku menggerakkannya keatas kebawah, kekiri kekanan

Kedepan kebelakang. Kemanapun

Kau atur suasana dan akan sarasa seperti di neraka

Kan membuatmu kasar, tapi siapa yang peduli kawan

Jadi berdirilah (berdiri)

Tahan nafasmu sebentar dan dengarkan aku

Mari lakukan sesuatu sepanjang malam, boy

Sekarang  jam 2 malam, lady

Sekarang aku akan menggila

Dimulai sekarang, mulai

Lalalalalalala

Aku bisa saja lelah besok

Aku tak mau peduli, aku ingin menggila

Kencangkan musiknya

Kau boleh berguling dan melompat sepanjang malam

Perasaanku me-naik-naik-naik

Kencangkan musiknya

Saat kita berhadapan akan terulang

Lalalalalalalala

Kencangkan musiknya 3x

Kencangkan lalalalalala

Musiknya

Pertama, bangunkan dia

Karena tak ada waktu untuk beristirahat

Dan buat keributan

Jangan peduli dengan orang di sekitarmu

Lalu, lemparkan semuanya

Keluarkan percaya dirimu dan bergayalah

Nikmatilah, waktu terus berjalan

aku ingin kau, kita bersama

tak ada kebohongan di sini

semuanya sama

apapun yang kau inginkan, yang membuatmu tersenyum

aku pikir kau juga menginginkannya

jadi, mulailah sayang

aku menginginkannya, bahkan dalam satu jam lagi

lalalalalalalala

aku telah lelah oleh keseharian yang sama

tapi hari ini berbeda, aku ingin menggila

Kencangkan musiknya

Kau boleh berguling dan melompat sepanjang malam

Perasaanku me-naik-naik-naik

Kencangkan musiknya

Saat kita berhadapan akan terulang

Lalalalalalalala

Kencangkan musiknya 3x

Kencangkan lalalalalala

Musiknya

Perasaanmu selalu berulang, kenapa?

Teriakakan lebih kencang dari yang lainnya

Akankah kau menutup matamu dan datang padaku?

Jangan berhenti

Kencangkan musiknya

Kencangkan musiknya

Kau boleh berguling dan melompat sepanjang malam

Perasaanku me-naik-naik-naik

Kencangkan musiknya

Saat kita berhadapan akan terulang

Lalalalalalalala

Kencangkan musiknya 3x

Kencangkan lalalalalala

Musiknya

cr. [rom] kpoplyricsnet
     [eng] colorcodeclyrics

Lirik dan terjemahan EXO - Call Me Baby (Rom+Eng+Ind)

Informasi :

Judul    : Call Me Baby

Artis     : EXO

Album  : Exodus

Durasi  : 3:31

Tahun   : 2015

Genre   : Dance

Romanized

Call me baby I georineun wanjeon nanriya

Call me baby saramdeul saineun namiya

Call me baby hamkkehaneun mae sungani
Like boom boom boom boom boom
What up hey girl
Yeongwon gatdeon chalna unmyeong gateun sungan
Nareul han sungan tdulhgoga beongaecheoreom I segyereul
Neon nae ireum bulleojumyeo naegero dagawa
Nollawo seomgwangcheoreom gadeuk cha
Neoreul majuhan sungan oh my
Pyeonhage yeogi anja
Ije nae yaegireul deureobwa
Oh I don’t care
Na meollimeolli doragandaedo
Ireohge neoui gyeote
Dan han namjaga doeeojul teni
Memareun nae ipsure
Neo seumyeodeureowa nareul kkaewo
The time’s wasting girl
So don’t wait don’t wait too long
Biccnaneun geosdeureun manha
Geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby call me baby
Call me baby call me baby
You know my name girl
Neol hyanghae keojyeogan maeuma
Neo malgon geu muneul dada
You know i’m here girl
Call me baby call me baby
Call me baby call me baby
Myeot beonirado call me girl
Nareul naro jonjaehage hae
Nae sesangeun ojik you’re the one
You’re the one
Girl you’re the one I want
Biccnaneun geosdeureun manha
Geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby call me baby
Call me baby call me baby
Myeot beonirado call me girl
Baby girl yoksimdeul soge nal seon
Geu eotteon maldo neomeoseol
Geureon mideumeul boyeojun neo
Modu byeonhae nal tteonagandaedo
Neoneun namanui lady
Nae soneul jabajuneun geugeomyeon dwae
Biccnaneun geosdeureun manha
Geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby call me baby
Call me baby call me baby
You know my name girl
Neol hyanghae keojyeogan maeuma
Neo malgon geu muneul dada
You know i’m here girl
Call me baby call me baby
Call me baby call me baby
Eodun miro soge gathyeossdeon oh na
Geu eodum sogeseo
Nal kkaewojun ne moksori deullyeowa
Nal dasi taeeonage hae yeah
E x o listen
Say my name rouder
Honranseureoun gonggan sok
Nal ikkeureojul bicci doego
Nohchiji anhajun neoramyeon
What up neol ango byeonchi anheulge
Neol ango nareul tteonabeorin saramdeulgwa majuhae
Never don’t mind about a thing
Nae gaseumsok geu geodaehan gongbaege neol deohae
Heundeullineun sesang sogeseo whoo babe
Bicci dwaejun ojik han saram baro neo
Girl you’re the one I want
You’re the one I want
Biccnaneun geosdeureun manha
Geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby call me baby
Call me baby
I’ll be your baby yeah
You know my name girl
Ho nareul naro jonjaehage hae
You know i’m here girl
Nae sesangeun ojik you’re the one
You’re the one
Girl you’re the one I want
Biccnaneun geosdeureun manha
Geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby call me baby
Call me baby call me baby
Myeot beonirado call me girl

English

This street is completely crazy
Strangers in between people
Every moment that we’re together like boom boom boom boom boom
What up

Hey girl, that one moment felt like eternity (the fate-like moment)
When you pierced into me in just one moment (like lightning, in this world)
You called my name and came to me

It’s amazing, like a flash of light, you fill me up the moment I see you, oh my
Sit here comfortably and listen to my story now
Oh I don’t care, even if I have to go far
I’ll be the one man to be by your side

You seeped into my dry lips and woke me up
The time’s wasting girl
So don’t wait, don’t wait too long

There are many who shine but look at what’s real among them
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)

My heart grows bigger for you and it closes its door for everyone else but you
(You know I’m here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
Even if it’s many times, Call me girl

You make me exist as myself, you’re the only one in my world
You’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want

There are many who shine but look at what’s real among them
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)

Even if it’s many times, Call me girl

Baby girl, even among all the greed and all the words
You showed that you believe in me
Even if everyone changes and leaves me, you are my lady
All I need is for you to hold my hand

There are many who shine but look at what’s real among them
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)

My heart grows bigger for you and it closes its door for everyone else but you
(You know I’m here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
Even if it’s many times, Call me girl

I was once trapped in a dark maze (in the darkness)
But I hear your voice that woke me up
You made me be born again, yeah

E-X-O Listen!
Say my name (Louder)
If you become my light and pull me through this chaotic place (what up)
I’ll hold you and never change, I’ll hold you and face those who left me
Never don’t mind about a thing
You came into the big emptiness in my heart

In this shaking world (whoo babe)
You were the only one who became my light
Girl you’re the one I want
(You’re the one I want)

There are many who shine but look at what’s real among them
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)

(I’ll be your baby yeah- Ho!)
You make me exist as myself (You know I’m here girl)
You’re the only one in my world, you’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want
(You’re the one that I want)

There are many who shine but look at what’s real among them
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)

Even it it's many time call me girl

Indonesia

Panggil aku sayang Jalan-jalan ini penuh dengan kekacauan

Panggil aku sayang Semuanya adalah orang asing

 Setiap saat yang aku lalui denganmu itu seperti bumbumbumbum. Apa kabar

Hey cewek, satu saat yang seperti selamanya (saat seperti takdir)

Dalam sekejap kau mengenaiku (seperti cahaya mencapai dunia ini)

Kau mendekatiku seakan kau menyebut namaku

Mengejutkan, kau seperti seperti cahaya saat aku dihadapanmu. Oh my

Nyamanlah di dekatku dan dengarkan aku sekarang

Oh, aku tak peduli, meski aku harus mengambil jalan yang panjang

Aku kan lakukan apapun agar aku menjadi satu-satunya lelaki di dekatmu

Kau meluncur melewati bibir keringku dan kau membangunkanku

Waktu sudah terbuang sayang, jadi jangan menunggu, jangan menunggu terlalu lama

Begitu banyak hal yang bersinar kutemui, cahaya inilah yang sesungguhnya.

Panggil aku sayang Panggil aku sayang 2x (kau tau namaku)

Perasaanku padamu tumbuh begitu saja dan tak ada seorangpun yang mendapatkannya (kau tau aku disini)

Panggil aku sayang Panggil aku sayang  2x

Tak peduli berapa kali, panggil saja aku sayang

Kau membawaku pada kehidupan dalam duniaku

Kaulah satu-satunya, satu satunya.

Wanita yang aku inginkan

Begitu banyak hal yang bersinar kutemui, cahaya inilah yang sesungguhnya.

Panggil aku sayang Panggil aku sayang 2x (kau tau namaku)

Tak peduli berapa kali, panggil saja aku sayang.

Sayang, yang sangat aku idamkan.

Kau tunjukkan padaku kebaikan di balik kata percaya

Semuanya berubah, bahkan saat kau tinggalkanku hanya kaulah wanitaku

Yang kau butuhkan hanya menggenggam tanganku

Begitu banyak hal yang bersinar kutemui, cahaya inilah yang sesungguhnya.

Panggil aku sayang Panggil aku sayang 2x  (kau tau namaku)

Perasaanku padamu tumbuh begitu saja dan tak ada seorangpun yang mendapatkannya (kau tau aku disini)

Panggil aku sayang Panggil aku sayang 2x  

Terjebak dalam jaring kegelapan, oh. Aku (dalam kegelapan itu)

Aku mendengar suaramu yang menyadarkanku

Kau membawaku kembali hidup, yeah

EXO listen

 Baby Baby

Katakan namaku (lebih keras)

Dalam ruang kekacauan . andai kau menjadi cahaya yang menuntunku dan tak melepaskanku (baby)

Aku akan menggengammu dengan tanganku dan takkan pernah berubah

Aku akan menggengammu ???

Jangan pernah khawatir

Aku akan mengisimu dengan pelukan tanpa celah dalam hatiku Panggil aku sayang

Baby Baby

Dalam dunia yang penuh guncangan.

Kau satu-satunya yang kan menjadi cahayaku

Sayang, kau satu-satunya yang aku inginkan

Begitu banyak hal yang bersinar kutemui, cahaya inilah yang sesungguhnya.

Panggil aku sayang Panggil aku sayang 2x  (kau tau namaku)

(aku akan jadi sayang-mu. Ho)

Kau membawaku pada kehidupan dalam duniaku

Kaulah satu-satunya, satu satunya.

Wanita yang aku inginkan

Begitu banyak hal yang bersinar kutemui, cahaya inilah yang sesungguhnya.

Panggil aku sayang Panggil aku sayang 2x

Tak peduli berapa kali, panggil saja aku sayang

Review Film Indonesia –Kala–

Film indonesia,  film tanah air tercinta. Ngomongin film, jujur saja saya lebih suka film luar yang lebih bervariasi… (?) tunggu, bukannya film Indonesia juga bervariasi, plis jangan samakan sinetron indonesia sama film indonesia, iya kalau sinetron indonesia berkutat dipercintaan yang notabene bikin kita (aku saja kali, ya) bosen *kisah cinta selalu menarik untuk di ikuti*. Sinetron jaman sekarang bikin aku nge-blank, kawan. Kau tau mengapa? Karena cerita yang tidak ada habisnya dan tidak teraturnya jalan cerita, seperti… contoh saja G*S : dari judulnya sudah kelihatan, ini sinetron bercerita tentang kehidupan serigala ganteng (?) aku kira ini seputar cowok playboy. tapi kok? Kok? Ceritanya pasal vampir sih, *adaptasi ‘twili**t’*?. Darah suci? *kau pikir sisanya darah kotor -_- dia belum mens mungkin*. Untuk membuat panjang umur ayah agra yang sudah sampai di ujung jembatan/umur ‘vampir jenis ini bisa mati -_-’ harus dapatin darah suci yang katanya buat vampir untuk mendekati darah suci sudah mebuat mereka kesakitan, cara untuk mengatasinya adalah dengan membuat si darah suci mencintai si vampir, baru dah bisa deketin darah suci. TAPI menjelang episode 200++ banyak vampir yang memburu darah suci dan mereka tak kesakitan saat dekat sama darah suci, aneh kan. Udah gitu... Manusia digigit vampir jadi vampir, vampir digigit serigala jadi serigala. Serigala digigt vampir jadi vampir, Terus kalo vampir digigit manusia jadi apa??? Ruet bukan?. Mana semua pemain jadi manusia jadi-jadian semua lagi, trus nayla siapa yang nemenin jadi manusia?. Dsb

Film indonesia kini mulai bervariasi sobat, mulai dari politik, sosial, aksi, dan percintaan, meskipun aku sendiri tidak terlalu mengikuti history-nya.. Akh. Horor juga, ini industri yang paling di tekuni sama produser-produser tanah air. Dan KALA ini termasuk yang namanya Horor/thriler.

Film yang diproduksi tahun 2007 ini saya baru nonton di chanel thrill -_- . bangga banget lihat nie film, jarang2 pan Indonesia buat film NOIR kaya KALA ini *apadeh?*. disutradarai dan ditulis oleh orang yang sama Joko Anwar, diproduseri oleh Dhamoo Punjabi dan Manoj Punjabi. Film yang dikeluarkan oleh MD Pictures ini berdurasi 102 menit

Penghargaan :

Festival Film Indonesia 2007

·         Tata Sinematografi Terbaik : Ipung Rachmat Syaiful

·         Tata Artistik Terbaik : Wencisiaus

KALA bercerita tentang keadaan negara yang lagi krisis sosial dan membutuhkan seorang Ratu Adil (presiden) yang akan membawa negara ini menuju kemakmuran.

Dimana penduduknya mengalami  kemerosoran moral. Orang tak berkeperimanusiaann berada di segala tempat. Keadaan termakan oleh keliaran sifat manusia. Bullying, pembunuhan, tak peduli satu-sama lagi. Jadi ingat lagu EXO-MAMA

Careless careless, shoot anonymous anonymous

Hardless mindless, no one who care about ‘me’

Manusia sudah bukan manusia lagi.

Termasuk mafia-mafia yang ingin mengambil harta karun presiden pertama.

HARTA KARUN PRESIDEN PERTAMA, inilah yang akan membawa negeri ini maju dan untuk kepentingan bersama harta ini tak boleh jatuh di tangan sembarang orang. Dan untuk mewujudkannya, hanya ada satu orang yang harus tau mengenai letak harta karun ini, jika lebih dari satu maka satu-nya yang dianggap bukan orang yang tepat akan mati (kenapa bisa mati? Siapa itu orang yang tepat?). orang tersebut harus/akan mati entah itu di bunuh atau karena ketidaksengajaan, orang yang tepat itu adalah

‘sang penidur’ Janus : dimainkan oleh Fachri Akbar, sang penidur ini punya sindrom narkolepsi  yang jika penderitanya mengalami atau sampai pada puncak emosinya ‘entah itu marah, takut, gairah’ maka dia akan langsung tertidur.

Lalu siapa yang membunuh ‘orang yang tau’ lainnya, tidak mungkin kan kalau itu hanya suatu kebetulan belaka, semuanya pasti direncanakan sama empunya.

Ini dia pembunuhnya

‘pindoro’ : dimainkan oleh Jose Rizal Manua, mahluk halus penjaga harta karun.

Bukan, ini dia si keeper.

Ranti : dimainkan oleh Fahrani. Dia adalah anak bungsu Ronggoweni (penjaga asli Harta karun, ajudan presiden pertama). Setelah Ronggoweni meninggal, Rantilah yang menggantikan tugas ayahnya. *ahli pedang,nie*

Berdasarkan buku *sebut saja* ‘tatangsutarma’ (?), penjaga dari harta karun presiden pertama ini adalah orang yang masih hidup karena hanya orang yang masih hiduplah yang bisa membunuh mahluk yang hidup juga, si hantu ini hanya informan saja bagi keeper.

Harta karun presiden pertama ini menunggu ratu adil untuk digunakan sebaik-baiknya.

Siapa ratu adil?

‘Ratu adil’ Eros : dimainkan oleh Ario Bayu , sebagai seorang opsir melakukan tugasnya dengan bersih, as expected ini orang yang peduli akan keadilan di muka bumi ini, awalnya yang tak percaya takhayul macam harta karun presiden pertama dan hanya menyelidiki kasus pembunuhan berantai yang di alami keluarga penjaga hartakarun, namun akhirnya lelaki ini ikut turun-tangan untuk melindungi harta karun presiden pertama bahkan dia bersedia menjadi salah satu yang harus mati karena dia ikut mengetahui keberadaan harta karun tersebut sampai datangnya Ratu adil.

Eee, ladalah Ratu adilnya dia sendiri.

Ending :  "Pada saatnya, sang penidur akan menyampaikan rahasia harta kepada sang ratu adil. Pemimpin yang akan membawa bangsa ke pintu kemakmuran. Di sebelah bukit ketiganya akan bertemu. Tapi pertemuannya (ketiganya) adalah sebuah perjuangan yang berat. Karena sejak saat itu kejahatan juga akan bersatu untuk membuat mereka gagal. Perang, penyakit, bencana akan datang silih berganti menguji perjuangan mereka."

:D

nilai : 4/5

Cr. wikipedia